Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

kelnero

kelnero/kelˈne.ro/

Palabra oficial (Fundamento)

kelnero es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «mesero».

Significado

meserocamarero

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: garzón

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Trinkeja aŭ restoracia servisto kiu proponas trinkaĵojn, manĝaĵojn, notas mendojn, alportas pladojn, prezentas fakturon
    • post la manĝo la kelneroj alportis fakturon pri pli ol sesmil-dolara konsumo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/kelˈne.ro/
Sílabas
kel·NE·ro
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. kelnerraízkelnero
  2. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetokelnerokelneroj
complemento directo (-n)kelneronkelnerojn

Frases de ejemplo

  • Kelnero, ĉi tiu glaso estas rompita.Mozo, este vaso está roto. #2485928kelnero: mesero
  • La kelnero iris preni alian glason.El mozo fue a buscar otro vaso. #3688702kelnero: mesero
  • Johano laŭte vokis la kelneron.John llamó en voz alta al camarero. #592256

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

En otros idiomas

Englishwaiter
Françaisgarçon de café, serveur
DeutschKellner, Bedienung
Italianocameriere
Polskikelner
Русскийофициант, кельнер
Українськакельнер, офіціант
Nederlandskelner
Češtinačíšník, kelner, sklepník
Slovenčinačašník
Magyarpincér
中文服务员
日本語給仕
Românăchelner
Българскикелнер, сервитьор
Svenskakypare
فارسیپیشخدمت، گارسُن
Bahasa Indonesiapelayan, pramusaji
Беларускаяафіцыянт, кельнер

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.