Dicionário · adjetivo
loza
loza/ˈlo.za/
loza é uma palavra do esperanto (adjetivo) que significa «frouxo».
Significado
frouxosolto
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Malstrikta, malstreĉita, malkompakta
- li metis la piedojn en karese lozajn pantoflojn
- vi leĝere malstreĉis la korpon […], por ke la malfruaj sunradioj skizu la allogajn konturojn de via figuro tra la loza vualvestaĵo, kiu nur akcentis la suban nudecon
- Ne enpakita
- loza kargo
- fari teon el loza miksaĵo anstataŭ per forĵetebla tesaketo .
ver também: detala, podetala, disa
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ˈlo.za/
- Sílabas
- LO·za
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- lozradicalloza
- aterminaçãoadjetivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | loza | lozaj |
| objeto (-n) | lozan | lozajn |
Frases de exemplo
- La nodo estas loza.Esse nó está frouxo. #2320800
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Em outros idiomas
| English | loose, slack, unrestrained |
|---|---|
| Français | relâché, en vrac |
| Deutsch | lose, unfest, mit Spiel, lommelig [reg] |
| Polski | luźny |
| Українська | вільний, широкий, пухкий, неупакований |
| Nederlands | los, bulk |
| Čeština | uvolněný, volný |
| Slovenčina | uvoľnený, voľný |
| 中文 | 松动 |
| Беларуская | пухкі, нячшыльны, друзлы, прахонны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.