Esperantopedia

Wörterbuch · Adjektiv

loza

loza/ˈlo.za/

loza ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „lose“.

Bedeutung

loseunfestmit Spiellommelig [reg]offenunverpackt

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: locker

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Malstrikta, malstreĉita, malkompakta
    • li metis la piedojn en karese lozajn pantoflojn
    • vi leĝere malstreĉis la korpon […], por ke la malfruaj sunradioj skizu la allogajn konturojn de via figuro tra la loza vualvestaĵo, kiu nur akcentis la suban nudecon
  2. Ne enpakita
    • loza kargo
    • fari teon el loza miksaĵo anstataŭ per forĵetebla tesaketo .

    siehe auch: detala, podetala, disa

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ˈlo.za/
Silben
LO·za
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. lozWurzelloza
  2. aEndungAdjektiv

Formen

SingularPlural
Nominativlozalozaj
Akkusativ (-n)lozanlozajn

In anderen Sprachen

Englishloose, slack, unrestrained
Françaisrelâché, en vrac
Polskiluźny
Українськавільний, широкий, пухкий, неупакований
Nederlandslos, bulk
Češtinauvolněný, volný
Slovenčinauvoľnený, voľný
中文松动
Беларускаяпухкі, нячшыльны, друзлы, прахонны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.