Esperantopedia

Dizionario · aggettivo

loza

loza/ˈlo.za/

loza è una parola dell’esperanto (aggettivo) che significa «sciolto».

Significato

sciolto

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Malstrikta, malstreĉita, malkompakta
    • li metis la piedojn en karese lozajn pantoflojn
    • vi leĝere malstreĉis la korpon […], por ke la malfruaj sunradioj skizu la allogajn konturojn de via figuro tra la loza vualvestaĵo, kiu nur akcentis la suban nudecon
  2. Ne enpakita
    • loza kargo
    • fari teon el loza miksaĵo anstataŭ per forĵetebla tesaketo .

    vedi anche: detala, podetala, disa

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ˈlo.za/
Sillabe
LO·za

Struttura della parola

  1. lozradiceloza
  2. adesinenzaaggettivo

Forme

singolareplurale
soggettolozalozaj
complemento oggetto (-n)lozanlozajn

In altre lingue

Englishloose, slack, unrestrained
Françaisrelâché, en vrac
Deutschlose, unfest, mit Spiel, lommelig [reg]
Polskiluźny
Українськавільний, широкий, пухкий, неупакований
Nederlandslos, bulk
Češtinauvolněný, volný
Slovenčinauvoľnený, voľný
中文松动
Беларускаяпухкі, нячшыльны, друзлы, прахонны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.