Dicionário · verbo
loĝi
loĝi/ˈlo.dʒi/
loĝi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «morar, residir».
Significado
morar, residir
Esperantopedia, revisto à mão, CC BY-SA 4.0
morarhabitarhospedar-se
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados próximos: viver
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Daŭre restadi en loko, kie oni kutime vivadas
- li loĝas ekster la urbo
- la rusoj loĝas en Rusujo
- Gasti
- loĝi ĉe amiko, en hotelo
- loĝi dum kelkaj tagoj ĉe familio de kamparanoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ˈlo.dʒi/
- Sílabas
- LO·ĝi
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- loĝradicalloĝo
- iterminaçãoinfinitivo
Formas
| infinitivo | loĝi |
|---|---|
| presente | loĝas |
| passado | loĝis |
| futuro | loĝos |
| condicional | loĝus |
| imperativo | loĝu |
| particípio ativo · em andamento | loĝanta |
| particípio ativo · concluído | loĝinta |
| particípio ativo · iminente | loĝonta |
Frases de exemplo
- Mi loĝas en ĉi tiu hotelo.Moro neste hotel. #386396
- Li ne plu loĝas ĉi tie.Ele não vive mais aqui. #433342
- Mi ne scias, kie li loĝas.Não sei onde ele mora. #440205
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
loĝ-
- -i
loĝi
- -ant- que faz (ativo, presente)
- -ebl- -vel, possível
- -ej- lugar
- -ig- tornar, fazer
- -iĝ- tornar-se
Em outros idiomas
| English | dwell, inhabit, live, reside |
|---|---|
| Español | habitar, vivir, residir, morar |
| Français | habiter, loger |
| Deutsch | wohnen, gastieren, übernachten |
| Polski | mieszkać, zamieszkiwać |
| Русский | проживать, жить, обитать, населять |
| Українська | жити, проживати, мешкати |
| Nederlands | logeren, wonen |
| Čeština | bydlet |
| Magyar | lakik, él |
| 中文 | 居住, 做客 |
| 日本語 | 住む |
| Български | живея, обитавам |
| עברית | לגור |
| Bahasa Indonesia | berkediaman, berdomisili, bertempat tinggal, tinggal |
| Bahasa Melayu | meninggal, tetamu |
| Беларуская | жыць, насяляць, засяляць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.