Woordenboek · werkwoord
loĝi
loĝi/ˈlo.dʒi/
loĝi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘wonen’.
Betekenis
wonen
Esperantopedia, met de hand gecontroleerd, CC BY-SA 4.0
logerenwonen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: rondhangen, verblijven
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Daŭre restadi en loko, kie oni kutime vivadas
- li loĝas ekster la urbo
- la rusoj loĝas en Rusujo
- Gasti
- loĝi ĉe amiko, en hotelo
- loĝi dum kelkaj tagoj ĉe familio de kamparanoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /ˈlo.dʒi/
- Lettergrepen
- LO·ĝi
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- loĝstamloĝo
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | loĝi |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | loĝas |
| verleden tijd | loĝis |
| toekomende tijd | loĝos |
| voorwaardelijke wijs | loĝus |
| gebiedende wijs (volitief) | loĝu |
| actief deelwoord · voortdurend | loĝanta |
| actief deelwoord · voltooid | loĝinta |
| actief deelwoord · aanstaand | loĝonta |
Voorbeeldzinnen
- Tom nun loĝas ĉe sia onklo.Tom woont nu bij zijn oom. #430732
- Neniu el miaj samklasanoj loĝas apude.Niet één van mijn klasgenoten woont hier in de buurt. #432065
- Li ne plu loĝas ĉi tie.Hij woont hier niet meer. #433342
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
loĝ-
- -i
loĝi
- -ant- doende (actief, heden)
- -ebl- mogelijk om te, -baar
- -ej- plaats
- -ig- maken, veroorzaken
- -iĝ- worden
In andere talen
| English | dwell, inhabit, live, reside |
|---|---|
| Español | habitar, vivir, residir, morar |
| Português | morar, habitar, hospedar-se |
| Français | habiter, loger |
| Deutsch | wohnen, gastieren, übernachten |
| Polski | mieszkać, zamieszkiwać |
| Русский | проживать, жить, обитать, населять |
| Українська | жити, проживати, мешкати |
| Čeština | bydlet |
| Magyar | lakik, él |
| 中文 | 居住, 做客 |
| 日本語 | 住む |
| Български | живея, обитавам |
| עברית | לגור |
| Bahasa Indonesia | berkediaman, berdomisili, bertempat tinggal, tinggal |
| Bahasa Melayu | meninggal, tetamu |
| Беларуская | жыць, насяляць, засяляць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.