Woordenboek · werkwoord
enloĝiĝi
enloĝiĝi/en.loˈdʒi.dʒi/
Officiële stam loĝ- (Fundamento, 1905)
enloĝiĝi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘zijn intrek nemen’.
Betekenis
zijn intrek nemen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: vestigen, settelen
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Preni, ekokupi loĝejon
- ili venis ĝis Ĥaran kaj enloĝiĝis tie
- ili […] enloĝiĝis en Jerusalem kun siaj fratoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /en.loˈdʒi.dʒi/
- Lettergrepen
- en·lo·ĜI·ĝi
Woordopbouw
Vormen
| infinitief | enloĝiĝi |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | enloĝiĝas |
| verleden tijd | enloĝiĝis |
| toekomende tijd | enloĝiĝos |
| voorwaardelijke wijs | enloĝiĝus |
| gebiedende wijs (volitief) | enloĝiĝu |
| actief deelwoord · voortdurend | enloĝiĝanta |
| actief deelwoord · voltooid | enloĝiĝinta |
| actief deelwoord · aanstaand | enloĝiĝonta |
Voorbeeldzinnen
- Hieraŭ mi enloĝiĝis ĉi tie.Ik ben hier gisteren ingetrokken. #3371400enloĝiĝis → enloĝiĝi: zijn intrek nemen
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
loĝ-
- -i
- -iĝ- worden
enloĝiĝi transloĝiĝi
- -ant- doende (actief, heden)
- -ebl- mogelijk om te, -baar
- -ej- plaats
- -ig- maken, veroorzaken
In andere talen
| English | settle in, take up residence |
|---|---|
| Français | emménager, s'installer (emménager) |
| Deutsch | einziehen |
| Polski | zamieszkać, wprowadzić się |
| Русский | вселяться, вселиться, заселиться |
| Magyar | beköltözik |
| 中文 | 定居 |
| 日本語 | 入居する |
| Bahasa Indonesia | bermukim, menetap |
| Беларуская | усяляцца, засяляцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.