Esperantopedia

Dicionário · verbo

malŝati

malŝati/malˈʃa.ti/

Palavra oficial (Fundamento)

malŝati é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «não gostar de».

Significado

não gostar de

Esperantopedia, revisto à mão, CC BY-SA 4.0

Significados próximos: desgostar de

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Rigardi kiel tute neatentindan, nekalkulindan, preterlasindan, sensignifan, senvaloran, malgravan
    • ne malŝatu la instruon de via patro
    • ne malŝatu vian patrinon, kiam ŝi maljuniĝos

    ver também: kraĉi, malatenti, malkonsideri, malzorgi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/malˈʃa.ti/
Sílabas
mal·ŜA·ti

Estrutura da palavra

  1. malprefixocontrário
  2. ŝatradicalŝato
  3. iterminaçãoinfinitivo

Formas

infinitivomalŝati
presentemalŝatas
passadomalŝatis
futuromalŝatos
condicionalmalŝatus
imperativomalŝatu
particípio ativo · em andamentomalŝatanta
particípio ativo · concluídomalŝatinta
particípio ativo · iminentemalŝatonta

Frases de exemplo

  • Mi malŝatas ĉi tiun ludon.Odeio esse jogo. #2334615
  • Mi malŝatas mian novan lernejon.Eu detesto a minha escola nova. #2334697
  • Mi malŝatas tiujn damnindajn cikadojn.Eu odeio essas malditas cigarras. #4671361

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

ŝat-

Em outros idiomas

Englishdislike
Españoldespreciar
Françaisdétester
Deutschgering schätzen, verachten
Italianodisprezzare, sdegnare, sprezzare, detestare (non gradire)
Polskigardzić, lekceważyć, nie lubić, postponować
Русскийне любить, относиться с неприязнью
Українськазневажати, ставитися з неприязню/зі зневагою, низько оцінювати, не любити
Nederlandseen hekel hebben aan
Magyarmegvet, utál
中文憝
日本語軽視する
Bahasa Indonesiamenganggap remeh, membenci, menghina, meremehkan
Беларускаязьневажаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.