Dicionário · verbo
marĉandi
marĉandi/marˈtʃan.di/
marĉandi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «regatear».
Significado
regatearpechincharbarganhar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Diskuti por atingi interkonsentitan prezon
- ŝi iam diris, ke por akiri ion oni devas kelkfoje marĉandi per kiu ajn metodo .
ver também: negoci
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /marˈtʃan.di/
- Sílabas
- mar·ĈAN·di
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- marĉandradicalmarĉandi
- iterminaçãoinfinitivo
Formas
| infinitivo | marĉandi |
|---|---|
| presente | marĉandas |
| passado | marĉandis |
| futuro | marĉandos |
| condicional | marĉandus |
| imperativo | marĉandu |
| particípio ativo · em andamento | marĉandanta |
| particípio ativo · concluído | marĉandinta |
| particípio ativo · iminente | marĉandonta |
Frases de exemplo
- Sinjoro Ministro, mi ne volas marĉandi! Donu al mi ĉion!Senhor Ministro, eu não quero negociar! Dê-me tudo! #5324954marĉandi: regatear
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
marĉand-
- -i
marĉandi
- -ad- ação contínua
Em outros idiomas
| English | bargain, haggle |
|---|---|
| Français | marchander |
| Deutsch | feilschen |
| Polski | negocjować, targować się, dokonywać transakcji |
| Русский | торговаться |
| Українська | торгуватися (про ціну) |
| Nederlands | marchanderen, afdingen |
| Magyar | alkudozik |
| 中文 | 还价 |
| 日本語 | 値切る |
| Română | negociază, neguța, face tranzacții |
| فارسی | چانه زدن |
| Bahasa Indonesia | tawar (2), menawar, bertawar-tawaran, bertawaran |
| Беларуская | таргавацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.