Esperantopedia

Dicionário · substantivo

martelo

martelo/marˈte.lo/

Palavra oficial (Fundamento)

martelo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «martelo».

Significado

  1. martelo

Wikcionário, CC BY-SA 4.0 · pt.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Batilo konsistanta el peza peco kun ligna tenilo kaj servanta por enigi najlojn, forĝi feron ktp
    • [ŝi] prenis najlon de la tendo kaj metis martelon en sian manon kaj […] enbatis la najlon […] ke ĝi enpenetris en la teron
    • nun ĉiujn ĝiajn skulptaĵojn Ili dishakas per hakilo kaj marteloj

    termos específicos: maleo ver também: adzo, toporo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/marˈte.lo/
Sílabas
mar·TE·lo

Estrutura da palavra

  1. martelradicalmartelo
  2. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitomartelomarteloj
objeto (-n)martelonmartelojn

Frases de exemplo

  • Mi troviĝis inter martelo kaj amboso.Achava-me entre o martelo e a bigorna. #1380022
  • Tomo estas inter martelo kaj amboso.O Tom está entre o martelo e a bigorna. #4784751
  • Mi tenas mian martelon en la ilkesto.Eu guardo o meu martelo na caixa de ferramentas. #534422

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

martel-

Em outros idiomas

Englishhammer
Españolmartillo
Françaismarteau
DeutschHammer
Italianomartello
Polskimłot, młotek
Русскиймолот, молоток
Українськамолоток, молот, молоточок
Nederlandshamer
Magyarkalapács
中文锤
日本語金槌
Българскичук
Svenskahammare
فارسیچکش
Bahasa Indonesiamartil, palu, godam
Беларускаямалаток, молат

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.