Dicionário · substantivo
merito
merito/meˈri.to/
Radical oficial merit- (Fundamento, 1905)
merito é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «mérito».
Significado
mérito
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Ago, eco danke al kiu oni meritas ion
- ne trograndigu miajn meritojn
- laŭ la merito de siaj manoj homo ricevas redonon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /meˈri.to/
- Sílabas
- me·RI·to
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- meritradicalmerito
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | merito | meritoj |
| objeto (-n) | meriton | meritojn |
Frases de exemplo
- Ĉiuj enterigitoj estas plenaj de meritoj.Todos os enterrados são cheios de méritos. #647979
- Ne kvanto, sed kvalito decidas pri merito.Não a quantidade, mas a qualidade decide do mérito. #548534
- Ricevis bandito laŭ sia merito.Recebeu o bandido conforme o seu mérito. #1154457
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
merit-
- -o -i
merito meriti
Em outros idiomas
| English | merit, worth |
|---|---|
| Español | mérito(s) |
| Français | mérite |
| Deutsch | Verdienst |
| Polski | godność (zasługa) |
| Русский | заслуга |
| Українська | заслуга |
| Nederlands | verdienste |
| Čeština | zásluha |
| Slovenčina | zásluha |
| Magyar | érdem |
| 中文 | 劳 |
| 日本語 | 功績 |
| Română | demnitate (merit) |
| Català | mèrit |
| Bahasa Indonesia | keberhakan, kelayakan, kepantasan, kepatutan |
| Беларуская | заслуга |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.