nigra

Significado

preto, negro

Esperantopedia, revisto à mão, CC BY-SA 4.0

1. preto, negro:
2. escuro:
3. pessimista, soturno

Wikcionário, CC BY-SA 4.0 · pt.wiktionary.org

negro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: atro

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

1. Samkolora kiel karbo kaj fulgo; sorbanta ricevatan lumon kaj ne reflektanta ĝin en la videbla spektro
   • haroj […] nigraj kiel korvo
   • talpo en […] nigra velura pelto

   antônimos: blanka ver também: griza, nigra kesto, nigra listo, nigra truo

2. Malluma
   • ĉirkaŭ li fariĝis plej nigra nokto
   • ili atingis la monton, sur kiu la nigraj arbaroj levis sian supron al la ĉielo .

   ver também: Nigra Arbaro, Nigra Maro

3. Funebra, malgaja, pesimisma
   • nigra humuro
   • nigra ĉapitro de la historio

   antônimos: roza ver também: griza, melankolia, nigrevidulo

4. Malicega, abomeninda
   • nigra magio
   • vi, nigraj semantoj de malpaco .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA

/ˈni.ɡra/

Sílabas

NI·gra

Ouvir

▶ Wikimedia Commons

Estrutura da palavra

1. nigrradicalnigro
2. aterminaçãoadjetivo

Formas

Frases de exemplo

• Ĉu tiu nigra sako estas via?Esse saco preto é seu? #382971
• Ŝi havis okulojn nigrajn, kiel karbo.Ela tinha olhos negros como carvão. #1376223
• Super niaj kapoj ekaperis nigra nubo.Sobre as nossas cabeças apareceu negra nuvem. #1380442

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

Em outros idiomas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0