nigra

Sens

noir

Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0

1. Noir.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

noir (adj.)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

1. Samkolora kiel karbo kaj fulgo; sorbanta ricevatan lumon kaj ne reflektanta ĝin en la videbla spektro
   • haroj […] nigraj kiel korvo
   • talpo en […] nigra velura pelto

   antonymes: blanka voir aussi: griza, nigra kesto, nigra listo, nigra truo

2. Malluma
   • ĉirkaŭ li fariĝis plej nigra nokto
   • ili atingis la monton, sur kiu la nigraj arbaroj levis sian supron al la ĉielo .

   voir aussi: Nigra Arbaro, Nigra Maro

3. Funebra, malgaja, pesimisma
   • nigra humuro
   • nigra ĉapitro de la historio

   antonymes: roza voir aussi: griza, melankolia, nigrevidulo

4. Malicega, abomeninda
   • nigra magio
   • vi, nigraj semantoj de malpaco .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/ˈni.ɡra/

Syllabes

NI·gra

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. nigrracinenigro
2. aterminaisonadjectif

Formes

Phrases d’exemple

• Tabulo ne devas nepre esti nigra.Un tableau ne doit pas être obligatoirement noir. #382721
• Ĉu tiu nigra sako estas via?Ce sac noir est-il à vous ? #382971
• Ŝi tre plaĉas en nigra festorobo.Elle est très comme il faut dans une robe de soirée noire. #501552

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0