Esperantopedia

Dizionario · aggettivo

nigra

nigra/ˈni.ɡra/

Parola ufficiale (Fundamento)

nigra è una parola dell’esperanto (aggettivo) che significa «nero».

Significato

nero

Esperantopedia, verificato a mano, CC BY-SA 4.0

  1. nero

Wikizionario (Wiktionary), CC BY-SA 4.0 · it.wiktionary.org

Significati affini: malaugurante, infausto

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Samkolora kiel karbo kaj fulgo; sorbanta ricevatan lumon kaj ne reflektanta ĝin en la videbla spektro
    • haroj […] nigraj kiel korvo
    • talpo en […] nigra velura pelto

    contrari: blanka vedi anche: griza, nigra kesto, nigra listo, nigra truo

  2. Malluma
    • ĉirkaŭ li fariĝis plej nigra nokto
    • ili atingis la monton, sur kiu la nigraj arbaroj levis sian supron al la ĉielo .

    vedi anche: Nigra Arbaro, Nigra Maro

  3. Funebra, malgaja, pesimisma
    • nigra humuro
    • nigra ĉapitro de la historio

    contrari: roza vedi anche: griza, melankolia, nigrevidulo

  4. Malicega, abomeninda
    • nigra magio
    • vi, nigraj semantoj de malpaco .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ˈni.ɡra/
Sillabe
NI·gra

Struttura della parola

  1. nigrradicenigro
  2. adesinenzaaggettivo

Forme

singolareplurale
soggettonigranigraj
complemento oggetto (-n)nigrannigrajn

Frasi di esempio

  • Mi havas hundon blankan kaj nigran.Ho un cane bianco e nero. #428674
  • Sub la tablo estis nigra kato.Sotto il tavolo c'era un gatto nero. #735137
  • Mi havas grandan nigran hundon.Io ho un grande cane nero. #542413

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

nigr-

In altre lingue

Englishblack
Españolnegro
Portuguêsnegro, preto
Françaisnoir (adj.)
Deutschschwarz
Polskiczarny
Русскийчёрный
Українськачорний
Nederlandszwart
Češtinačerný, pokoutní
Slovenčinapokútny
Türkçekara, siyah
中文黑
日本語黒い
Românănegru
Българскичерен
Hrvatskicrn
Lietuviųjuodas
Latviešumelna
Eestimust
Svenskasvart
Dansksort
Íslenskasvart
Ελληνικάμαύρος
Catalànegre
Galegonegro
Euskarabeltza
العربيةأسود

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.