Esperantopedia

Dicionário · substantivo

nombro

nombro/ˈnom.bro/

Palavra oficial (Fundamento)

nombro é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «número, quantidade».

Significado

número, quantidade

Esperantopedia, revisto à mão, CC BY-SA 4.0

númeroquantidade

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definição em esperanto

  1. Matematika objekto esprimanta grandon aŭ mezuron
    • la nombro de ĉiuj […] liaj filoj kaj filinoj estis tridek tri
    • ĉiuj militkapablaj prezentis en la tribo de Gad la nombron de kvardek kvin mil sescent kvindek

    termos específicos: natura entjero, entjero, kardinalo, racionalo, neracionalo, reelo, komplekso ver também: numeralo, numero

  2. (pp homoj) grupo kun certa kvanto da membroj
    • Satano eniris en Judason, nomatan Iskariota, kiu estis el la nombro de la dek du (disĉiploj)
    • granda nombro kredis kaj turniĝis al la Sinjoro
  3. Nedifinita kvanto
    • granda nombro da homoj, demandoj
    • granda nombro de la popolo el la tuta Judujo kaj Jerusalem […] alvenis, por aŭskulti lin kaj saniĝi je siaj malsanoj
  4. Deklinacia aŭ konjugacia formo de vorto, montranta, ke ĝi rilatas al unu aŭ pluraj personoj aŭ aferoj
    • la pronomo, kiu staras antaŭ la verbo, jam tute sufiĉe montras ĝian personon kaj nombron
    • ni bezonas apartan serion da finiĝoj por ĉiu persono kaj nombro, kaj al tio ĉi en ĉiu tempo kaj en ĉiu modo apartan novan serion da tiuj ĉi finiĝoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/ˈnom.bro/
Sílabas
NOM·bro

Estrutura da palavra

  1. nombrradicalnombro
  2. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitonombronombroj
objeto (-n)nombronnombrojn

Frases de exemplo

  • La nombro de diabetuloj pliiĝas tutmonde.O número de pessoas com diabetes está a aumentar em todo o mundo. #553672
  • La nombro "2010" havas du nulojn.O número 2010 tem dois zeros. #780123
  • Estas giganta nombro da personoj tie.Há um gigantesco número de pessoas lá. #2588391

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

nombr-

Em outros idiomas

Englishnumber
Españolnúmero, cantidad
Françaisnombre
DeutschZahl, Anzahl (Gruppe), Anzahl, Numerus
Polskiliczba, ilość
Русскийчисло
Українськачисло
Nederlandsgetal, aantal
Češtinamnožství, počet
Slovenčinamnožstvo, počet
Magyarszám
中文多少
日本語番号
Românăcifră, număr
Българскичисло
Hrvatskibroj
Slovenščinaštevilka
Lietuviųskaičius
Latviešunumurs
Eestinumber
Dansknummer
Íslenskafjöldi
Catalànombre
Galegonúmero
Euskarazenbakia
العربيةعدد
हिन्दीसंख्या
বাংলাসংখ্যা

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.