nombro

Význam

číslo, počet

Esperantopedia, ručně zkontrolováno, CC BY-SA 4.0

množstvípočet

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: číslo

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

1. Matematika objekto esprimanta grandon aŭ mezuron
   • la nombro de ĉiuj […] liaj filoj kaj filinoj estis tridek tri
   • ĉiuj militkapablaj prezentis en la tribo de Gad la nombron de kvardek kvin mil sescent kvindek

   užší pojmy: natura entjero, entjero, kardinalo, racionalo, neracionalo, reelo, komplekso viz také: numeralo, numero

2. (pp homoj) grupo kun certa kvanto da membroj
   • Satano eniris en Judason, nomatan Iskariota, kiu estis el la nombro de la dek du (disĉiploj)
   • granda nombro kredis kaj turniĝis al la Sinjoro
3. Nedifinita kvanto
   • granda nombro da homoj, demandoj
   • granda nombro de la popolo el la tuta Judujo kaj Jerusalem […] alvenis, por aŭskulti lin kaj saniĝi je siaj malsanoj
4. Deklinacia aŭ konjugacia formo de vorto, montranta, ke ĝi rilatas al unu aŭ pluraj personoj aŭ aferoj
   • la pronomo, kiu staras antaŭ la verbo, jam tute sufiĉe montras ĝian personon kaj nombron
   • ni bezonas apartan serion da finiĝoj por ĉiu persono kaj nombro, kaj al tio ĉi en ĉiu tempo kaj en ĉiu modo apartan novan serion da tiuj ĉi finiĝoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA

/ˈnom.bro/

Slabiky

NOM·bro

Poslechnout

▶ Wikimedia Commons

Stavba slova

1. nombrkořennombro
2. okoncovkapodstatné jméno

Tvary

Příklady vět

• La nombro de mortintoj pro la uragano supreniris al 200.Počet obětí uragánu převýšil 200. #643763
• Kelkaj personoj kredas, ke la nombro dek tri kaŭzas misfortunon.Někteří lidé věří, že číslo třináct přináší smůlu. #2604258
• Iuj personoj opinias, ke la nombro dek tri estas malbonŝanciga.Někteří lidé věří, že číslo třináct přináší smůlu. #4301703

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Příbuzná slova

V jiných jazycích

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0