Dicionário · substantivo
pigreco
pigreco/piˈɡre.tso/
pigreco é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «preguiça».
Significado
preguiça
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Maldiligento
- pro nura pigro kaj pro malemo / mi faras ja nenion, min mankas vol'
- laŭ lia pensoskemo ankaŭ burokratismo, same kiel pigreco, estas malnatura .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /piˈɡre.tso/
- Sílabas
- pi·GRE·co
Estrutura da palavra
- pigrradicalpigro
- ecsufixoqualidade
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | pigreco | pigrecoj |
| objeto (-n) | pigrecon | pigrecojn |
Frases de exemplo
- Tio estas pigreco, kio tenas nin ĉenataj al malagrablaj situacioj.É uma preguiça que nos mantém acorrentados às situações desagradáveis. #3851867
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | laziness, sloth, idleness, indolence |
|---|---|
| Español | holgazanería, pereza |
| Français | indolence, nonchalance |
| Deutsch | Faulheit, Trägheit |
| Polski | nonszalancja, lenistwo, próżniactwo |
| Русский | лень |
| Українська | лінь, лінощі |
| Nederlands | luiheid |
| Čeština | lenost |
| Slovenčina | lenivosť |
| Magyar | lustaság, henyeség |
| 中文 | 懒散 |
| Беларуская | лянота |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.