Esperantopedia

Dicionário · substantivo

plumo

plumo/ˈplu.mo/

Palavra oficial (Fundamento)

plumo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «pena».

Significado

penaplumacaneta

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definição em esperanto

  1. Ĉiu el la kornecaj tubetoj garnitaj per lanugo, kiuj kovras la korpon de birdoj
    • granda aglo kun grandaj flugiloj kaj abundaj plumoj
    • hirundo […] kun la piedoj kaj kapo ŝovitaj sub la plumojn
  2. Skribilo farita el tubeto de plumo, kies ekstremon oni pintigis, aŭ el similforma metallameno tenata per plumingo
    • de la patro mi ricevis libron, kaj de la frato mi ricevis plumon
    • vi posedas videblan talenton por la plumo
  3. Aŭtoreco, verkmaniero de iu
    • ĉu artikolon, verkitan de la talenta plumo de mia bofrato, oni ne volis akcepti ?
    • jen sub lia plumo aperis en 1942 La Esperantologio kaj ties disciplinoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/ˈplu.mo/
Sílabas
PLU·mo

Estrutura da palavra

  1. plumradicalplumo
  2. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitoplumoplumoj
objeto (-n)plumonplumojn

Frases de exemplo

  • Li prenis sian plumon kaj ekskribis.Ele pegou a sua caneta e começou a escrever. #449065
  • Via plumo plibonas ol la mia.Sua caneta é melhor do que a minha. #601329
  • Ŝi prenis plumon el sia poŝo.Ela tirou uma caneta do bolso. #1042177

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

plum-

Em outros idiomas

Englishfeather, pen
Españolpluma
Françaisplume
DeutschFeder
Polskipióro
Русскийперо
Українськаперо, пір’я
Nederlandspen
Češtinapeří, ptačí pero
Slovenčinapero (vtáčie i na písanie)
Magyartoll
中文羽
日本語羽根
Românăpană
Българскихимикал
Bahasa Indonesiabulu, pena (bulu)
Беларускаяпяро

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.