Dicionário · verbo
profundiĝi
profundiĝi/pro.funˈdi.dʒi/
Radical oficial profund- (Fundamento, 1905)
profundiĝi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «descender».
Significado
descenderbaixardescer
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Iĝi pli profunda, atingi pli profundan lokon
- la remiloj profundiĝis, la ŝipo turniĝis sur la loko
- la fiŝhoko profundiĝis ĝis la fundo
- Atingi pli bazan, pli fundamentan nivelon
- profundiĝi en revado
- la dia Amon […] pli kaj pli profundiĝis en la konsiderado de l' propra dieco
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /pro.funˈdi.dʒi/
- Sílabas
- pro·fun·DI·ĝi
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- profundradicalprofundo
- iĝsufixotornar-se
- iterminaçãoinfinitivo
Formas
| infinitivo | profundiĝi |
|---|---|
| presente | profundiĝas |
| passado | profundiĝis |
| futuro | profundiĝos |
| condicional | profundiĝus |
| imperativo | profundiĝu |
| particípio ativo · em andamento | profundiĝanta |
| particípio ativo · concluído | profundiĝinta |
| particípio ativo · iminente | profundiĝonta |
Frases de exemplo
- Bedaŭrinde Brazilo profundiĝas en recesion.Infelizmente o Brasil está afundando numa recessão. #5199585profundiĝas → profundiĝi: descender
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
profund-
- -o -a
- -iĝ- tornar-se
profundiĝi
- -ig- tornar, fazer
- -aĵ- coisa concreta
- mal- contrário
Em outros idiomas
| Français | s'enfoncer |
|---|---|
| Deutsch | sich vertiefen |
| Polski | zagłębiać się |
| Русский | углубиться, углубляться |
| Українська | поглиблюватися, заглиблюватися, занурюватися, западатися |
| Nederlands | wegzinken, verzinken |
| Magyar | elmélyül, elmerül, belemerül |
| 中文 | 陷入 |
| 日本語 | 深くなる |
| Bahasa Indonesia | mendalam |
| Беларуская | паглыбляцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.