Vortaro · verbo
profundiĝi
profundiĝi/pro.funˈdi.dʒi/
Oficiala radiko profund- (Fundamento, 1905)
profundiĝi estas esperanta vorto (verbo): Iĝi pli profunda, atingi pli profundan….
Signifo
- Iĝi pli profunda, atingi pli profundan lokon
- la remiloj profundiĝis, la ŝipo turniĝis sur la loko
- la fiŝhoko profundiĝis ĝis la fundo
- Atingi pli bazan, pli fundamentan nivelon
- profundiĝi en revado
- la dia Amon […] pli kaj pli profundiĝis en la konsiderado de l' propra dieco
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /pro.funˈdi.dʒi/
- Silaboj
- pro·fun·DI·ĝi
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- profundradikoprofundo
- iĝsufiksofariĝi
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | profundiĝi |
|---|---|
| prezenco | profundiĝas |
| preterito | profundiĝis |
| futuro | profundiĝos |
| kondicionalo | profundiĝus |
| volitivo | profundiĝu |
| aktiva participo · daŭranta | profundiĝanta |
| aktiva participo · finita | profundiĝinta |
| aktiva participo · estonta | profundiĝonta |
Ekzemplaj frazoj
- La sceno profundiĝis en mia memoro. #1018265
- Li ĉiam profundiĝas en legado. #1007344
- Bedaŭrinde Brazilo profundiĝas en recesion. #5199585
- La mondo profundiĝis en mallumon. #11288937
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
profund-
- -o -a
- -iĝ- fariĝi
profundiĝi enprofundiĝi
- -ec- eco, abstrakta kvalito
- -eg- pligrandigo
- -ig- kaŭzi, igi
- -aĵ- konkreta afero
- mal- malo, kontraŭo
En aliaj lingvoj
| Français | s'enfoncer |
|---|---|
| Deutsch | sich vertiefen |
| Polski | zagłębiać się |
| Русский | углубиться, углубляться |
| Українська | поглиблюватися, заглиблюватися, занурюватися, западатися |
| Nederlands | wegzinken, verzinken |
| Magyar | elmélyül, elmerül, belemerül |
| 中文 | 陷入 |
| 日本語 | 深くなる |
| Bahasa Indonesia | mendalam |
| Беларуская | паглыбляцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.