Esperantopedia

Dicionário · substantivo

sendito

sendito/senˈdi.to/

Radical oficial send- (Fundamento, 1905)

sendito é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «enviado».

Significado

enviado

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: emissário

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Oficiala reprezentanto, sendita ien por transdoni mesaĝon, kontrakti komisie de sia lando, tribo ktp
    • sendito nur portas, kion oni ordonis, li raportas
    • Moseo sendis senditojn el Kadeŝ al la reĝo de Edom

    ver também: agento, delegito, heroldo, nuncio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/senˈdi.to/
Sílabas
sen·DI·to

Estrutura da palavra

  1. sendradicalsendi
  2. itsufixofeito (passivo, passado)
  3. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitosenditosenditoj
objeto (-n)senditonsenditojn

Frases de exemplo

  • Jesuo estis la Sendito de Dio.Jesus foi o Enviado de Deus. #1375321
  • Senditon oni aŭskultas aŭ ne aŭskultas, sed ne punas nek insultas.Um enviado escuta-se ou não se escuta, mas não se pune nem insulta. #1154977

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

send-

Em outros idiomas

Englishenvoy, bearer, messenger, representative
Françaisenvoyé, émissaire
DeutschGesandter, Bote
Italianoinviato (pol.), emissario
Polskiwysłannik, poseł, emisariusz
Русскийпосланник
Українськапосланець, посланник
Nederlandsgezant
Češtinaposel, vyslanec
Slovenčinaposol, vyslanec
Magyarküldött
中文使者
日本語使者
Svenskasändebud
Norskutsendt
Bahasa Indonesiacaraka, duta, rasul, utusan
Беларускаяпасланьнік

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.