Wörterbuch · Substantiv
sendito
sendito/senˈdi.to/
Offizielle Wurzel send- (Fundamento, 1905)
sendito ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Gesandter“.
Bedeutung
GesandterBote
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Emissär, Emissärin, Abgesandter
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Oficiala reprezentanto, sendita ien por transdoni mesaĝon, kontrakti komisie de sia lando, tribo ktp
- sendito nur portas, kion oni ordonis, li raportas
- Moseo sendis senditojn el Kadeŝ al la reĝo de Edom
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /senˈdi.to/
- Silben
- sen·DI·to
Wortbildung
- sendWurzelsendi
- itSuffixgetan (passiv, Vergangenheit)
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | sendito | senditoj |
| Akkusativ (-n) | senditon | senditojn |
Beispielsätze
- Mi atendas la revenon de la sendito.Ich erwarte die Rückkehr des Gesandten. #2791752
- Li estis nomumita japanuja sendito por Meksiko.Er wurde als japanischer Gesandter für Mexiko benannt. #4829863
- Ni atendu tute trankvile la revenon de la sendito.Lasst uns ganz gelassen auf die Rückkehr des Gesandten warten! #2791796
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | envoy, bearer, messenger, representative |
|---|---|
| Português | enviado |
| Français | envoyé, émissaire |
| Italiano | inviato (pol.), emissario |
| Polski | wysłannik, poseł, emisariusz |
| Русский | посланник |
| Українська | посланець, посланник |
| Nederlands | gezant |
| Čeština | posel, vyslanec |
| Slovenčina | posol, vyslanec |
| Magyar | küldött |
| 中文 | 使者 |
| 日本語 | 使者 |
| Svenska | sändebud |
| Norsk | utsendt |
| Bahasa Indonesia | caraka, duta, rasul, utusan |
| Беларуская | пасланьнік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.