Wörterbuch · Verb
forsendi
forsendi/forˈsen.di/
Offizielle Wurzel send- (Fundamento, 1905)
forsendi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „wegschicken“.
Bedeutung
wegschicken
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: entlassen, wegtreten lassen
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Sendi por forigi
- ili forsendis sian fratinon Rebeka kaj ŝian nutrintinon
- ŝia unua edzo, kiu forsendis ŝin, ne povas preni ŝin denove kiel edzinon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /forˈsen.di/
- Silben
- for·SEN·di
Wortbildung
Formen
| Infinitiv | forsendi |
|---|---|
| Präsens | forsendas |
| Präteritum | forsendis |
| Futur | forsendos |
| Konditional | forsendus |
| Imperativ (Volitiv) | forsendu |
| Partizip Aktiv · andauernd | forsendanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | forsendinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | forsendonta |
Beispielsätze
- Ne forgesu forsendi la leterojn, mi petas.Vergiss bitte nicht, die Briefe aufzugeben. #444889forsendi: wegtreten lassen
- Ne forgesu forsendi tiun leteron.Vergiss nicht, diesen Brief abzuschicken. #605625forsendi: wegtreten lassen
- Mi eraris kiam mi forsendis tiun retleteron.Ich hätte diese Mail nicht abschicken sollen. #960114forsendis → forsendi: wegtreten lassen
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | send away, send off, dispatch, dismiss |
|---|---|
| Français | éloigner, expédier au loin, renvoyer |
| Italiano | licenziare, mandare via, spedire (mandare via) |
| Polski | odprawiać, wyekspediować |
| Русский | отослать |
| Українська | відсилати, відправляти, засилати |
| Nederlands | wegzenden |
| Čeština | odeslat, zaslat |
| Slovenčina | odoslať |
| Magyar | elküld |
| 中文 | 支走, 支开 |
| 日本語 | 遠くへ送る |
| Беларуская | адсылаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.