Esperantopedia

Dicionário · substantivo

specimeno

specimeno/spe.tsiˈme.no/

Radical oficial specimen- (1. Oficiala Aldono, 1909)

specimeno é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «amostra».

Significado

amostra

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Unu aŭ kelkaj provekzempleroj; eta kvanto da vendaĵoj aŭ konindaĵoj montrataj por veki scivolon, informi, reklami, ebligi takson, studon
    • mi permesas al mi adresi al vi […] kelkajn specimenojn de la vendobjektoj paperaj kaj kartonaj, kiujn mi havas ordinare en mia magazeno
    • mielkuko[j…] kuŝis kiel specimenoj sur la tablo

    ver também: ekzemplo, ekzemplero, prototipo, provaĵo, tipo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/spe.tsiˈme.no/
Sílabas
spe·ci·ME·no

Estrutura da palavra

  1. specimenradicalspecimeno
  2. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitospecimenospecimenoj
objeto (-n)specimenonspecimenojn

Frases de exemplo

  • La ŝtofo povas esti identigita per la specimeno.Pela amostra se conhece o pano. #13678867
  • Specimenon de la substanco oni metis en akvozan medion.Uma amostra da substância foi colocada em meio aquoso. #1632891
  • Nia feliĉo estas simple pasema specimeno de la natura stato de la eterna Estaĵo.Nossa felicidade é simplesmente amostra fugaz do estado natural do eterno Ser. #13032052

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

specimen-

Em outros idiomas

Englishspecimen
Françaiséchantillon (spécimen), spécimen
DeutschMuster, Probe, Probestück, Anschauungsstück
Polskipróbka, okaz
Русскийобразец, образчик
Українськазразок, взірець, (статистична) вибірка
Nederlandsspecimen, monster, staal
Češtinaspecimen, ukázka, vzorek zboží
Slovenčinamodel, predloha, vzor
Magyarminta, áruminta
中文标本
日本語見本
Catalàespècimen
Беларускаяузор, рэклямны экзэмпляр

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.