Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

specimeno

specimeno/spe.tsiˈme.no/

Offizielle Wurzel specimen- (1. Oficiala Aldono, 1909)

specimeno ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Muster“.

Bedeutung

MusterProbeProbestückAnschauungsstück

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Unu aŭ kelkaj provekzempleroj; eta kvanto da vendaĵoj aŭ konindaĵoj montrataj por veki scivolon, informi, reklami, ebligi takson, studon
    • mi permesas al mi adresi al vi […] kelkajn specimenojn de la vendobjektoj paperaj kaj kartonaj, kiujn mi havas ordinare en mia magazeno
    • mielkuko[j…] kuŝis kiel specimenoj sur la tablo

    siehe auch: ekzemplo, ekzemplero, prototipo, provaĵo, tipo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/spe.tsiˈme.no/
Silben
spe·ci·ME·no
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. specimenWurzelspecimeno
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativspecimenospecimenoj
Akkusativ (-n)specimenonspecimenojn

Beispielsätze

  • Ĉu tiu specimeno plaĉas al vi?Gefällt Ihnen dieses Muster? #3929626
  • La agento havas multajn specimenojn ĉe si.Der Reisende hat viele Muster bei sich. #1836427
  • Ĉu vi dezirus senpagan specimenon?Hättest du gerne eine kostenlose Probe? #4974852

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In anderen Sprachen

Englishspecimen
Françaiséchantillon (spécimen), spécimen
Polskipróbka, okaz
Русскийобразец, образчик
Українськазразок, взірець, (статистична) вибірка
Nederlandsspecimen, monster, staal
Češtinaspecimen, ukázka, vzorek zboží
Slovenčinamodel, predloha, vzor
Magyarminta, áruminta
中文标本
日本語見本
Catalàespècimen
Беларускаяузор, рэклямны экзэмпляр

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.