Esperantopedia

Dicionário · substantivo

sugesto

sugesto/suˈɡes.to/

Radical oficial sugest- (9. Oficiala Aldono, 2007)

sugesto é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «sugestão».

Significado

sugestão

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: proposta

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Propono, konsilo (ideo, plano, ktp)
    • laŭ sugesto de Hagaj, li kaj lia sinjoro estis tute same vestitaj, por povi pli efike superruzi eventualajn persekutantojn, neordinara simileco de eksteraĵo faris tion praktika sugesto
    • observado de la supraj sugestoj certe reduktos la misprezentojn
  2. Propono, konsilo
  3. Opiniesprimo
    • mi pensas, ke mi ne multe ŝanĝis mian sintenon post mia sugesto, en Notlibro de Praktika Esperantisto, en 1932, ke la serioza literaturo estas surogato de la religio […] ŝia sugesto, ke la serioza verkisto havas la rajton priskribi la vivon tiel, kiel li ĝin observas, estas komento de idealista poetino
    • eble iu leganto de Monato povas respondi al ĉi tiuj demandoj, aŭ havas sugestojn ĉi-rilate

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/suˈɡes.to/
Sílabas
su·GES·to

Estrutura da palavra

  1. sugestradicalsugesto
  2. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitosugestosugestoj
objeto (-n)sugestonsugestojn

Frases de exemplo

  • Komence, ĉiuj konsentis pri mia sugesto.Em princípio, todos concordaram com minha sugestão. #5063460
  • Ĉu iu alia havas sugestojn?Alguém mais tem sugestões? #5172247
  • Ĝi estas tre bona sugesto.É uma excelente sugestão. #5204509

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

sugest-

Em outros idiomas

Englishsuggestion
Españolsugerencia
Françaissuggestion
DeutschHinweis, Vorschlag, Ratschlag, Tipp
Polskisugestia, namowa, podszept
Русскийподсказка, совет, мнение, высказывание
Українськавселяння, викликана думка, підказка
Nederlandsvoorstel, suggestie
Češtinanámět, návrh, podnět, popud
Slovenčinanámet, návrh, podnet, popud
Magyarsugallat, javaslat, indítvány, tanács
中文提议
日本語示唆
Българскивнушение
Catalàsuggestió
Беларускаяпрапанова, парада, меркаваньне, думка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.