Dicionário · substantivo
toniko
toniko/toˈni.ko/
toniko é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «tônico».
Significado
tônicotônica
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Medikamento kun vigliga, fortiga efiko, kontraŭ korpa malforto
- mi donu al ŝi tonikon por ŝin refortigi
- aprezata delonge kiel spirita toniko, priskribata kiel fonto de juneco […], mielo estas vaste uzata de homoj .
- Refreŝiga ĥininhava amara klara limonado
- mi iras al taverno kaj drinkas tekilon, aŭ ĝinon sen toniko .
- La baza tono de gamo
- en antikva kaj mezepoka Barato la arto de muziko kaj danco ĉiam estis tre rekte ligita al […] fiksa sono, toniko .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /toˈni.ko/
- Sílabas
- to·NI·ko
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- tonikradicaltoniko
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | toniko | tonikoj |
| objeto (-n) | tonikon | tonikojn |
Frases de exemplo
- Mi iras al taverno kaj drinkas tekilon, aŭ ĝinon sen toniko.Vou ao botequim beber tequila ou gim sem tônica. #8048408
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Em outros idiomas
| English | tonic water, tonic (music) |
|---|---|
| Français | tonique (vira subst.), tonique (ina subst.) |
| Deutsch | Tonikum, Tonicwasser, Tonika, Grundton |
| Italiano | tonico (sost.), tonica (sost.) |
| Polski | tonik, tonika, tonacja |
| Русский | тоник, тонизирующее средство |
| Українська | тоніка, основний тон, основна частота, тонізуюча речовина |
| Nederlands | tonicum, stamtoon |
| Čeština | tónika |
| Slovenčina | tonikum |
| Magyar | erősítő(szer), tonizáló(szer) |
| 中文 | 汤力水 |
| 日本語 | 主音 |
| Català | tonificant, tònic, tònica, aigua tònica |
| Беларуская | тонік, танізуючы сродак, тонік (напітак), тоніка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.