Esperantopedia

Dicionário · substantivo

torako

torako/toˈra.ko/

torako é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «tórax».

Significado

tórax

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definição em esperanto

  1. Parto de la korpo de vertebruloj inter la kolo kaj la abdomeno, entenanta la koron, pulmojn, trakeon k ezofagon
    • korpo, nuda, en koaguliĝinta sango, kun forpremita brako kaj frakasita torako
    • la dimensioj de la klingo – ties larĝeco, pinteco, plateco – respondas ekzakte al la tre neta vundo, kiun la murdoarmilo faris penetrante la torakon

    ver também: torso

  2. La dua korpoparto de insektoj, portanta la krurojn kaj la flugilojn.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/toˈra.ko/
Sílabas
to·RA·ko

Estrutura da palavra

  1. torakradicaltorako
  2. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitotorakotorakoj
objeto (-n)torakontorakojn

Frases de exemplo

  • La korpo de insekto estas dividita en kapon, torakon kaj abdomenon.Os insetos apresentam o corpo divido em cabeça, tórax e abdome. #2766389

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Em outros idiomas

Englishthorax, chest
Españoltórax
Françaisthorax
DeutschThorax, Brustkorb
Italianotorace
Polskiklatka piersiowa, tułów
Русскийгрудная клетка
Українськагрудна клітка, грудна порожнина
Nederlandsthorax, borstholte
Češtinahrudní koš, hrudník, torax
Slovenčinahrudný kôš, torax
Magyarmellkas
中文胸
日本語胸郭
Catalàtòrax
Беларускаягрудная клетка, грудны аддзел (у казюрак)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.