Esperantopedia

Dicionário · substantivo

tornistro

tornistro/torˈnis.tro/

Palavra oficial (Fundamento)

tornistro é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «mochila».

Significado

mochila

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: sacudu

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Dorsosako el rigida materialo, iom kestoforma, uzata de soldatoj, lernantoj ktp
    • kian belan sabron kaj grandan tornistron vi havas, vi estas vera soldato!
    • Knut staris sur la bazaro kun la tornistro sur la dorso

    ver também: teko

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/torˈnis.tro/
Sílabas
tor·NIS·tro

Estrutura da palavra

  1. tornistrradicaltornistro
  2. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitotornistrotornistroj
objeto (-n)tornistrontornistrojn

Frases de exemplo

  • La tornistro de Tomo estas tie.A mochila de Tom está ali. #8598021
  • Kian belan sabron kaj grandan tornistron vi havas!Que belo sabre e que alforje grande você tem! #4123882tornistron → tornistro: mochila

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Em outros idiomas

Englishpack, back pack, haversack, knapsack
Españolmochila
Françaissac à dos
DeutschTornister, Ranzen
Polskitornister, plecak
Русскийранец, рюкзак
Українськаранець, речовий мішок, рюкзак
Nederlandsrugzak
Češtinataška na záda, torna, tornistra
Slovenčinatorba
Magyarhátizsák
日本語ランドセル, リュックサック, 背嚢
Catalàmotxilla
Беларускаяранец, рукзак, заплечнік

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.