Słownik · rzeczownik
tornistro
tornistro/torˈnis.tro/
tornistro to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „tornister”.
Znaczenie
- tornister, plecak
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Dorsosako el rigida materialo, iom kestoforma, uzata de soldatoj, lernantoj ktp
- kian belan sabron kaj grandan tornistron vi havas, vi estas vera soldato!
- Knut staris sur la bazaro kun la tornistro sur la dorso
zobacz też: teko
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /torˈnis.tro/
- Sylaby
- tor·NIS·tro
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- tornistrrdzeńtornistro
- okońcówkarzeczownik
Formy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| mianownik | tornistro | tornistroj |
| biernik (-n) | tornistron | tornistrojn |
Przykładowe zdania
- Li havis tornistron sur la dorso kaj sabron ĉe la flanko, ĉar li estis antaŭe en milito, sed nun li iris hejmen.Na plecach miał tornister, a u boku szablę, bo wracał właśnie z wojny do domu.
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
W innych językach
| English | pack, back pack, haversack, knapsack |
|---|---|
| Español | mochila |
| Português | mochila |
| Français | sac à dos |
| Deutsch | Tornister, Ranzen |
| Русский | ранец, рюкзак |
| Українська | ранець, речовий мішок, рюкзак |
| Nederlands | rugzak |
| Čeština | taška na záda, torna, tornistra |
| Slovenčina | torba |
| Magyar | hátizsák |
| 日本語 | ランドセル, リュックサック, 背嚢 |
| Català | motxilla |
| Беларуская | ранец, рукзак, заплечнік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.