Esperantopedia

Словарь · существительное

tornistro

tornistro/torˈnis.tro/

Официальное слово (Fundamento)

tornistro — слово эсперанто (существительное), означает «ранец».

Значение

  1. рюкзак

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

ранец

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: рюкза́к, ра́нец

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Dorsosako el rigida materialo, iom kestoforma, uzata de soldatoj, lernantoj ktp
    • kian belan sabron kaj grandan tornistron vi havas, vi estas vera soldato!
    • Knut staris sur la bazaro kun la tornistro sur la dorso

    см. также: teko

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/torˈnis.tro/
Слоги
tor·NIS·tro
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. tornistrкореньtornistro
  2. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежtornistrotornistroj
винительный падеж (-n)tornistrontornistrojn

Примеры предложений

  • En mia tornistro estas botelo da biero.У меня в рюкзаке есть бутылка пива. #9937038
  • Mia tornistro estas tre peza.У меня очень тяжёлый рюкзак. #10638726
  • En la tornistro mi havas botelon da biero.У меня в рюкзаке есть бутылка пива. #9937037

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

На других языках

Englishpack, back pack, haversack, knapsack
Españolmochila
Portuguêsmochila
Françaissac à dos
DeutschTornister, Ranzen
Polskitornister, plecak
Українськаранець, речовий мішок, рюкзак
Nederlandsrugzak
Češtinataška na záda, torna, tornistra
Slovenčinatorba
Magyarhátizsák
日本語ランドセル, リュックサック, 背嚢
Catalàmotxilla
Беларускаяранец, рукзак, заплечнік

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.