Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

teko

teko/ˈte.ko/

teko to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „teka”.

Znaczenie

  1. teczka, teka

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

Bliskie znaczenia: aktówka

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Firma ujo el ledo aŭ simila materialo por mane transporti dokumentojn, aktojn, lernolibrojn ks, ofte kun tenilo aŭ rimeno kaj seruro
    • Jano tiris el sia teko kvin farmaciaĵojn
    • la junulo gape vidis la trian knabon profiti de la ĝenerala konfuzo por nerimarkite interŝanĝi la tekon

    synonimy: paperujo zobacz też: aktujo, dosierujo, poŝo, taŝo, tornistro, valizo

  2. Kolektujo (aŭ kolekto) de iuspecaj dokumentoj
    • ŝi ankaŭ inventis kaj aranĝis valoran registrado-sistemon por ili [kiel] „kartoteko“ (sliparo)
    • Libroteko Tokio .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/ˈte.ko/
Sylaby
TE·ko
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. tekrdzeńteko
  2. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianowniktekotekoj
biernik (-n)tekontekojn

W innych językach

Englishbriefcase
Españolportafolios, carpeta, porta-documentos
Portuguêspasta, maleta, valise
Françaisattaché-case, cartable, porte-document, serviette (porte-document)
DeutschAktentasche
Русскийпапка, портфель
Українськапапка, тека, течка, портфель
Nederlandsaktentas
Češtinasbírka dokumentů
Magyaraktatáska, irattárca
中文公文包
日本語手提げかばん
Българскикуфарче
Беларускаятэчка, папка, партфэль, падборка дакумэнтаў

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.