Esperantopedia

Slovník · podstatné meno

teko

teko/ˈte.ko/

teko je esperantské slovo (podstatné meno) s významom „kufrík“.

Význam

kufríkaktovkadiplomatka

Anglický Wikislovník (tabuľky prekladov), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definícia v esperante

  1. Firma ujo el ledo aŭ simila materialo por mane transporti dokumentojn, aktojn, lernolibrojn ks, ofte kun tenilo aŭ rimeno kaj seruro
    • Jano tiris el sia teko kvin farmaciaĵojn
    • la junulo gape vidis la trian knabon profiti de la ĝenerala konfuzo por nerimarkite interŝanĝi la tekon

    synonymá: paperujo pozri aj: aktujo, dosierujo, poŝo, taŝo, tornistro, valizo

  2. Kolektujo (aŭ kolekto) de iuspecaj dokumentoj
    • ŝi ankaŭ inventis kaj aranĝis valoran registrado-sistemon por ili [kiel] „kartoteko“ (sliparo)
    • Libroteko Tokio .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnosť

IPA
/ˈte.ko/
Slabiky
TE·ko
Počúvať
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. tekkoreňteko
  2. okoncovkapodstatné meno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominatívtekotekoj
akuzatív (-n)tekontekojn

V iných jazykoch

Englishbriefcase
Españolportafolios, carpeta, porta-documentos
Portuguêspasta, maleta, valise
Françaisattaché-case, cartable, porte-document, serviette (porte-document)
DeutschAktentasche
Polskiteka, teczka
Русскийпапка, портфель
Українськапапка, тека, течка, портфель
Nederlandsaktentas
Češtinasbírka dokumentů
Magyaraktatáska, irattárca
中文公文包
日本語手提げかばん
Българскикуфарче
Беларускаятэчка, папка, партфэль, падборка дакумэнтаў

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.