Dicionário · substantivo
trogo
trogo/ˈtro.ɡo/
trogo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «cocho».
Significado
cochogamelatina
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados próximos: cocheira, comedouro
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Granda longforma kesto, en kiu oni donas manĝaĵojn aŭ trinkaĵon al bestoj
- ili venis kaj ĉerpis akvon kaj plenigis la trogojn, por trinkigi la ŝafojn
- ŝi ĉirkaŭvindis lin kaj kuŝigis lin en staltrogon, ĉar ne estis loko por ili en la gastejo
ver também: furaĝujo, kripo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ˈtro.ɡo/
- Sílabas
- TRO·go
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- trogradicaltrogo
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | trogo | trogoj |
| objeto (-n) | trogon | trogojn |
Frases de exemplo
- Li kontrolis la trogojn kaj la akvujojn.Ele fiscalizava os cochos e os depósitos d’água. #1376411
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Em outros idiomas
| English | trough |
|---|---|
| Español | pesebre, abrevadero |
| Français | auge |
| Deutsch | Trog |
| Italiano | trogolo |
| Polski | czerpak, fola, koryto, żłób |
| Русский | корыто, кормушка (для животных) |
| Українська | корито, годівниця, жолоб, буд. ящик для розчину |
| Nederlands | trog |
| Čeština | ledovcová proláklina, ledovcové koryto, trog |
| Slovenčina | koryto, nádoba na maltu, válov |
| Magyar | vályú |
| 中文 | 澰 |
| 日本語 | かいば桶 |
| Català | menjadora |
| Bahasa Indonesia | palungan, lawak-lawak, tempat makan hewan |
| Беларуская | карыта, кармушка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.