Esperantopedia

Dicionário · substantivo

trudkitelo

trudkitelo/trud.kiˈte.lo/

Radical oficial kitel- (Fundamento, 1905)

trudkitelo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «colete de forças».

Significado

colete de forçascamisa de força

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Kitelo kun longaj manikoj, uzata por senmovigi psikiatrajn pacientojn aŭ danĝerajn personojn
    • li kuŝis, vestita per trudkitelo, firme ligita al la feraj rungoj de sia lito
  2. Io kio bremsas la disvolviĝon
    • Flandra ŝtato devas reakiri sian suverenecon per retiriĝo el trudkitelo de monda kapitalismo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/trud.kiˈte.lo/
Sílabas
trud·ki·TE·lo

Estrutura da palavra

  1. trudradicaltrudi
  2. kitelradical
  3. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitotrudkitelotrudkiteloj
objeto (-n)trudkitelontrudkitelojn

Em outros idiomas

Englishstraitjacket
Françaiscamisole de force
DeutschZwangsjacke
Polskikaftan bezpieczeństwa
Українськагамівна сорочка
Nederlandsdwangbuis
Češtinasvěrací kazajka
Slovenčinazvieracia kazajka
Magyarkényszerzubbony
中文拘束衣
日本語拘束衣
Catalàcamisa de força
Bahasa Indonesiabaju pengekang
Беларускаяутаймоўная кашуля

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.