Esperantopedia

Dicionário · substantivo

trufo

trufo/ˈtru.fo/

Palavra oficial (Fundamento)

trufo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «trufa».

Significado

trufa

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: túbera

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Subtere kreskanta fruktokorpo de iuj fungoj, precipe el la genro Tuber, tre ŝatata pro ĝia delikata aromo
    • Somera trufo (Tuber aestivum), la surfacon kovras nigraj verukoj, la askosporoj estas brunaj, retecaj, 1-4 je asko; Perigorda trufo (Tuber melanosporum) bonodora fungo, interne violbruna, fortodora, la sporoj estas pikilaj, ofta en Mez-Francio, kulturebla; Burgonja trufo (Tuber uncinulatum) bonodora fungo, kulturebla; Lorena trufo (Tuber mesentericum) fortodora fungo, kulturebla; Blanka trufo el Italio (Tuber magnatum) havas glicirizan guston, ĝi estas plej multekosta manĝebla fungo de la mondo .
  2. Ĉokoladaĵo neregule buletforma kun kremeca enhavo
    • la nomo de la kartludo (trufo aŭ trufludo) [venas] de tio, ke la edzino de la kreinto en la tago, kiam li elpensis la ludon, tute hazarde preparis gustoplenajn trufĉokoladetojn .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/ˈtru.fo/
Sílabas
TRU·fo

Estrutura da palavra

  1. trufradicaltrufo
  2. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitotrufotrufoj
objeto (-n)trufontrufojn

Em outros idiomas

Englishtruffle
Françaistruffe
DeutschTrüffel
Polskitrufla
Русскийтрюфель
Українськатрюфель
Nederlandstruffel
Češtinalanýž
Slovenčinahľuzovka (huba)
Magyarszarvasgomba
中文松露
日本語トリュフ, セイヨウショウロ
Catalàtòfona, trufa
Беларускаятруфэль

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.