Dicionário · substantivo
tunelo
tunelo/tuˈne.lo/
Radical oficial tunel- (1. Oficiala Aldono, 1909)
tunelo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «túnel».
Significado
túnel
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Tubforma subtera foskavo ebliganta pasi tra monto, sub rivero, trafikvojoj ks
- kial Hanibalo iris trans la Alpojn? — ĉar tiam la tunelo ne estis ankoraŭ preta
- en la tunelo oni aŭdas la bruon de ĵus trapasinta vagonaro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /tuˈne.lo/
- Sílabas
- tu·NE·lo
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- tunelradicaltunelo
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | tunelo | tuneloj |
| objeto (-n) | tunelon | tunelojn |
Frases de exemplo
- Oni fermis la tunelon kontraŭ trafiko.Fecharam o túnel ao tráfego de veículos. #3873156
- La banditoj faris tunelon kaj elrabis la bankon.Os bandidos fizeram um túnel e roubaram o banco. #1224188
- Dum la konstruado de la tunelo okazis multe da akcidentoj.Durante a construção do túnel ocorreram muitos acidentes. #882094
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Em outros idiomas
| English | tunnel |
|---|---|
| Español | túnel |
| Français | tunnel |
| Deutsch | Tunnel |
| Italiano | tunnel, galleria, cunicolo |
| Polski | tunel |
| Русский | туннель, тоннель |
| Українська | тунель |
| Nederlands | tunnel |
| Čeština | chodba, tunel |
| Slovenčina | tunel |
| Magyar | alagút |
| 中文 | 地道 |
| 日本語 | トンネル |
| Български | тунел |
| Svenska | tunnel |
| Català | túnel |
| فارسی | تونل، دالانه |
| Беларуская | тунэль |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.