Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

tunelo

tunelo/tuˈne.lo/

Radice ufficiale tunel- (1. Oficiala Aldono, 1909)

tunelo è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «tunnel».

Significato

tunnelgalleriacunicolo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significati affini: traforo

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Tubforma subtera foskavo ebliganta pasi tra monto, sub rivero, trafikvojoj ks
    • kial Hanibalo iris trans la Alpojn? — ĉar tiam la tunelo ne estis ankoraŭ preta
    • en la tunelo oni aŭdas la bruon de ĵus trapasinta vagonaro

    vedi anche: galerio, koridoro, ŝakto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/tuˈne.lo/
Sillabe
tu·NE·lo

Struttura della parola

  1. tunelradicetunelo
  2. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettotunelotuneloj
complemento oggetto (-n)tunelontunelojn

Frasi di esempio

  • La nova tunelo ligos Francion kaj Anglion.Il nuovo tunnel unirà la Francia all'Inghilterra. #632920
  • Oni ne povas vivteni sin fosante tunelojn.Non ci si può mantenere scavando tunnel. #12299019
  • La trajno trairis tunelon.Il treno ha attraversato un tunnel. #1015814

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In altre lingue

Englishtunnel
Españoltúnel
Portuguêstúnel
Françaistunnel
DeutschTunnel
Polskitunel
Русскийтуннель, тоннель
Українськатунель
Nederlandstunnel
Češtinachodba, tunel
Slovenčinatunel
Magyaralagút
中文地道
日本語トンネル
Българскитунел
Svenskatunnel
Catalàtúnel
فارسیتونل، دالانه
Беларускаятунэль

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.