galerio

Significato

galleria

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

1. Longa tegmentohava ejo de domo, kies unu longa flanko estas multloke malfermita al pli granda salono aŭ ekstero
2. Tia ekstera verando (je la nivelo de la teretaĝo) aŭ longa balkono, funkcianta kiel trairejo (kp koridoro)
   • galerio de monaĥejo
   • li aranĝis ĉe la muro de la domo galeriojn ĉirkaŭ la muroj de la domo, ĉirkaŭ la templo kaj la plejsanktejo, kaj li faris flankajn ĉambrojn ĉirkaŭe

   vedi anche: arkado, klostro, pergolo, peristilo, portiko

3. Laŭmura pasejo de fortikaĵo por proviztransporto, defendado kc
   • oni plenigu da pulvo la subterajn galeriojn de la malnova fortikaĵo .

   vedi anche: kazemato

4. Alta, longa, bone prilumita salono en palaco aŭ luksa domo, uzata kiel promenejo kaj (aŭ) por elmontri artaĵojn
   • la galerioj de la Vatikana palaco .
5. Altigita ĉemura aŭ enmura platformo aŭ balkono ene de halo, salonego, preĝejo ktp, por spektantoj aŭ muzikistoj aŭ por alia speciala funkcio: .
   • fine ili sin trovis en alta galerio, donanta vidon sur ĉambregon, en kiu unu parto de la solena ceremonio jam komenciĝis
   • ili eniris la antaŭ-ĉambregon, kie en galerio milita muzikistaro ĉarmis la vizitantojn per lerta muzikado

   vedi anche: mezanino

6. En teatra spektejo, la plej alta balkono kun la plej malmultekostaj sidlokoj.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA

/ɡa.leˈri.o/

Sillabe

ga·le·RI·o

Ascolta

▶ Wikimedia Commons

Struttura della parola

1. galeriradicegalerio
2. odesinenzasostantivo

Forme

Frasi di esempio

• Tomo havas galerion en Bostono.Tom ha una galleria a Boston. #12992073
• Tom posedas galerion en Bostono.Tom possiede una galleria a Boston. #12992102
• Mi ne povas iri al la komerca galerio.Non posso andare al centro commerciale. #2899360galerio: galleria

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In altre lingue

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0