Dicionário · substantivo
galerio
galerio/ɡa.leˈri.o/
galerio é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «galeria».
Significado
galeria
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Longa tegmentohava ejo de domo, kies unu longa flanko estas multloke malfermita al pli granda salono aŭ ekstero
- Tia ekstera verando (je la nivelo de la teretaĝo) aŭ longa balkono, funkcianta kiel trairejo (kp koridoro)
- galerio de monaĥejo
- li aranĝis ĉe la muro de la domo galeriojn ĉirkaŭ la muroj de la domo, ĉirkaŭ la templo kaj la plejsanktejo, kaj li faris flankajn ĉambrojn ĉirkaŭe
- Laŭmura pasejo de fortikaĵo por proviztransporto, defendado kc
- oni plenigu da pulvo la subterajn galeriojn de la malnova fortikaĵo .
ver também: kazemato
- Alta, longa, bone prilumita salono en palaco aŭ luksa domo, uzata kiel promenejo kaj (aŭ) por elmontri artaĵojn
- la galerioj de la Vatikana palaco .
- Altigita ĉemura aŭ enmura platformo aŭ balkono ene de halo, salonego, preĝejo ktp, por spektantoj aŭ muzikistoj aŭ por alia speciala funkcio: .
- fine ili sin trovis en alta galerio, donanta vidon sur ĉambregon, en kiu unu parto de la solena ceremonio jam komenciĝis
- ili eniris la antaŭ-ĉambregon, kie en galerio milita muzikistaro ĉarmis la vizitantojn per lerta muzikado
ver também: mezanino
- En teatra spektejo, la plej alta balkono kun la plej malmultekostaj sidlokoj.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ɡa.leˈri.o/
- Sílabas
- ga·le·RI·o
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- galeriradicalgalerio
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | galerio | galerioj |
| objeto (-n) | galerion | galeriojn |
Frases de exemplo
- Ŝi laboras kiel vendistino en fama arta galerio.Ela trabalha como vendedora em uma famosa galeria de arte. #4627048
- Ĉu estas supermarkto en ĉi tiu komerca galerio?Tem um supermercado neste shopping center? #5311035galerio: galeria
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Em outros idiomas
| English | gallery, adit (entry) |
|---|---|
| Español | galería |
| Français | galerie |
| Deutsch | Galerie, Kunstgalerie, Kunstsammlung, Stollen (Zugang) |
| Polski | galeria, wystawa, salon wystawowy, krużganek |
| Русский | галерея, подземный ход, штрек, штольня |
| Nederlands | galerij, tunnel |
| Čeština | důlní chodba, štola |
| Slovenčina | štôlňa |
| Magyar | tornác, kerengő, árkád, műcsarnok |
| Türkçe | galeri, siçanyolu |
| 中文 | 机器的通道 |
| 日本語 | 回廊 |
| Български | галерия |
| Català | galeria |
| Беларуская | галерэя, лёх, лёха, падземны ход |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.