Dicionário · substantivo
velo
velo/ˈve.lo/
velo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «vela».
Significado
vela
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Granda forta tuko, fiksita ĉe masto kaj streĉita por kapti la venton
- sur ĉiuj ŝipoj oni mallevis la velojn
- nur unu velo estis levita, ĉar estis nenia bloveto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ˈve.lo/
- Sílabas
- VE·lo
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- velradicalvelo
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | velo | veloj |
| objeto (-n) | velon | velojn |
Frases de exemplo
- Gondoloj ne havas velon.As gôndolas não têm velas. #6214212
- La vento plenigis la velojn de la ŝipo.O vento enfunava as velas da embarcação. #11009510
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | sail |
|---|---|
| Español | vela, velo (anatomía) |
| Français | voile (marine), palais mou, voile du palais |
| Deutsch | Segel |
| Italiano | vela, velo, palato molle, palato posteriore |
| Polski | żagiel, podniebienie miękkie |
| Русский | парус, мягкое нёбо |
| Українська | вітрило |
| Nederlands | zeil, zacht verhemelte |
| Čeština | měkké patro, plachtovitá řasa, vélum, závoj |
| Slovenčina | dvadsať jedna, oko, velus |
| Magyar | vitorla, ínyvitorla, lágy íny, velum |
| 中文 | 帆 |
| 日本語 | 帆 |
| Română | velă, palat moale |
| Български | платно |
| Hrvatski | jedro |
| Slovenščina | jadra |
| Lietuvių | burė |
| Latviešu | bura |
| Eesti | puri |
| Svenska | segel |
| Dansk | sejl |
| Íslenska | sigla |
| Català | vela, vel (anatomia) |
| Galego | vela |
| Euskara | sail |
| العربية | الشراع |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.