Esperantopedia

Словарь · существительное

velo

velo/ˈve.lo/

Официальное слово (Fundamento)

velo — слово эсперанто (существительное), означает «парус».

Значение

  1. па́рус;
  2. анат. мя́гкое нёбо, ве́лум;

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

парусмягкое нёбо

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: ветри́ло

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Granda forta tuko, fiksita ĉe masto kaj streĉita por kapti la venton
    • sur ĉiuj ŝipoj oni mallevis la velojn
    • nur unu velo estis levita, ĉar estis nenia bloveto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ˈve.lo/
Слоги
VE·lo
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. velкореньvelo
  2. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежveloveloj
винительный падеж (-n)velonvelojn

Примеры предложений

  • Spinaco estas planto, spinako estas velo.Шпинат - это растение, спинакер - это парус. #13417146
  • En la maro blankas velo.В море белеет парус. #11342516
  • Blankas velo solece en helblua nebulo de maro.Белеет парус одинокий в тумане моря голубом. #12422759

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

vel-

На других языках

Englishsail
Españolvela, velo (anatomía)
Portuguêsvela
Françaisvoile (marine), palais mou, voile du palais
DeutschSegel
Italianovela, velo, palato molle, palato posteriore
Polskiżagiel, podniebienie miękkie
Українськавітрило
Nederlandszeil, zacht verhemelte
Češtinaměkké patro, plachtovitá řasa, vélum, závoj
Slovenčinadvadsať jedna, oko, velus
Magyarvitorla, ínyvitorla, lágy íny, velum
中文帆
日本語帆
Românăvelă, palat moale
Българскиплатно
Hrvatskijedro
Slovenščinajadra
Lietuviųburė
Latviešubura
Eestipuri
Svenskasegel
Dansksejl
Íslenskasigla
Catalàvela, vel (anatomia)
Galegovela
Euskarasail
العربيةالشراع

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.