Esperantopedia

Dicionário · substantivo

vespero

vespero/vesˈpe.ro/

Palavra oficial (Fundamento)

vespero é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «entardecer, início da noite».

Significado

entardecer, início da noite

Esperantopedia, revisto à mão, CC BY-SA 4.0

  1. crepúsculo, o anoitecer
  2. período entre o final da tarde e o início da noite
  3. véspera, vesperal

Wikcionário, CC BY-SA 4.0 · pt.wiktionary.org

tardetardezinha

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: noite, noitinha, crepúsculo vespertino

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. La fina parto de la tago antaŭ la komenco de la nokto
    • ĉirkaŭ la vespero fariĝis terure malbona vetero
    • kiam venis la vespero, alflugis koturnoj kaj kovris la tendaron

    antônimos: mateno ver também: posttagmezo, nokto

  2. Publika aranĝo okazigita en vespero
    • diskoteka vespero
    • kultura vespero! prelego pri pentrarto !

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/vesˈpe.ro/
Sílabas
ves·PE·ro

Estrutura da palavra

  1. vesperradicalvespero
  2. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitovesperovesperoj
objeto (-n)vesperonvesperojn

Frases de exemplo

  • Li pasigis la vesperon legante libron.Ele passou o anoitecer lendo um livro. #602647
  • Estis tre malvarme en tiu vespero.Estava muito frio naquela noite. #831895
  • Ni povus kune pasigi la vesperon.Poderíamos passar a noite juntos. #1149839

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

vesper-

Em outros idiomas

Englishevening
Españoltarde (parte del día)
Françaissoir, soirée
DeutschAbend, Abendveranstaltung, Abendvorstellung
Polskiwieczór
Русскийвечер
Українськавечір
Nederlandsavond
Češtinavečer
Slovenčinavečer
Magyarest, estély
Türkçeakşam
中文晚上, 夕
日本語夕べ
Românăseară
Българскивечер
Hrvatskivečer
Slovenščinavečer
Lietuviųvakaras
Latviešuvakars
Eestiõhtu
Svenskakväll
Danskaften
Íslenskakvöld
Catalàvespre
Galegonoite
Euskaraarratsaldean
العربيةمساء

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.