Dicționar · substantiv
ŝovelilo
ŝovelilo/ʃo.veˈli.lo/
Rădăcină oficială ŝovel- (Fundamento, 1905)
ŝovelilo este un substantiv esperanto cu sensul „lopată”.
Sens
lopată
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: shovel
Definiție în esperanto
- Larĝa plato, ordinare konkava, fiksita ĉe tenilo, rado ks, per kiu oni prenas kaj transmetas amaseton da io (sablo, akvo, balaaĵo ktp)
- pavimbatiloj […] staris meze de ŝoveliloj, mezuriloj kaj puŝĉaroj
- ŝi proksimiĝis kaj eltiris per ŝovelilo ĉiujn panbulojn unu post alia
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /ʃo.veˈli.lo/
- Silabe
- ŝo·ve·LI·lo
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- ŝovelrădăcină
- ilsufixunealtă, instrument
- oterminațiesubstantiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | ŝovelilo | ŝoveliloj |
| complement direct (-n) | ŝovelilon | ŝovelilojn |
În alte limbi
| English | shovel |
|---|---|
| Español | pala |
| Português | pá |
| Français | pelle |
| Deutsch | Schaufel, Schippe |
| Italiano | pala, badile |
| Polski | szufla, łopata |
| Русский | совковая лопата |
| Українська | лопата (совкова), совок, черпак, ківш (екскаватора) |
| Nederlands | schop |
| Čeština | lopata |
| Magyar | lapát |
| Català | pala, fanga, recollidor, arreplegador |
| 中文 | 梩, 锨, 锸, 铲 |
| 日本語 | シャベル, スコップ |
| Bahasa Indonesia | sekop, penyekop, sodok, penyodok |
| Български | лопата |
| فارسی | بیل |
| Беларуская | шуфель |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.