Esperantopedia

Dicționar · substantiv

aŭguristo

aŭguristo/aw.ɡuˈris.to/

Rădăcină oficială aŭgur- (6. Oficiala Aldono, 1935)

aŭguristo este un substantiv esperanto cu sensul „ghicitor”.

Sens

ghicitorghicitoare

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: augur

Definiție în esperanto

  1. Antaŭdiristo anoncanta okazontaĵojn per interpreto de antaŭsignoj
    • [ĉu] troviĝi inter vi iu […] aŭguristo, antaŭdiristo, magiisto, sorĉisto ?
    • la Filiŝtoj vokis la pastrojn kaj la aŭguristojn, kaj diris: kion ni faru kun la kesto de la Eternulo ?

    vezi și: profeto

  2. En Romio pastro interpretanta el la flugo aŭ kanto de birdoj estonton.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/aw.ɡuˈris.to/
Silabe
aŭ·gu·RIS·to
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Citoyenovice, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. aŭgurrădăcinăaŭguri
  2. istsufixprofesie, adept
  3. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectaŭguristoaŭguristoj
complement direct (-n)aŭguristonaŭguristojn

Cuvinte înrudite

aŭgur-

  • -i

    aŭguri

  • -ist- profesie, adept

    aŭguristo

În alte limbi

Englishdiviner, soothsayer
Françaisaugure, devin
DeutschWahrsager, Weissager, Hellseher, Augur
Italianoindovino, profeta, astrologo (indovino), augure
Polskiwróżbita, wieszcz, prorok, wyrocznia
Русскийпредсказатель, авгур
Українськаавґур, провісник, ворожбит
Magyar(madár)jós, jövendőmondó
Catalàendeví, àugur
中文算命者, 预言者, 占卜者
Bahasa Indonesiaperamal, penubuat, augur
עבריתלְבַשֵׂר
Беларускаяпрадказальнік, аўгур

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.