Esperantopedia

Dicționar · substantiv

profeto

profeto/proˈfe.to/

Cuvânt oficial (Fundamento)

profeto este un substantiv esperanto cu sensul „proroc”.

Sens

prorocprofet

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: prophet

Definiție în esperanto

  1. Homo parolanta kaj aganta pro dia misio
    • Debora, profetino, edzino de Lapidot, estis en tiu tempo juĝistino de la Izraelidoj
    • unu viro el la profetidoj diris al sia kamarado laŭ la vorto de la Eternulo: batu min

    vezi și: evangeliisto, misiisto

  2. Antaŭdiristo anoncanta estontaĵojn nome de iu dia inspiro
    • en la antaŭa tempo ĉe Izrael oni tiel diradis, kiam oni iris demandi Dion: ni iru al la antaŭvidisto, ĉar kion oni nun nomas profeto, tion oni antaŭe nomis antaŭvidisto
    • profetoj kaj poetoj revadis pri ia tre malproksima nebula tempo, en kiu la homoj denove komencos komprenadi unu la alian

    vezi și: aŭguristo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/proˈfe.to/
Silabe
pro·FE·to
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. profetrădăcinăprofeto
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectprofetoprofetoj
complement direct (-n)profetonprofetojn

În alte limbi

Englishprophet, seer
Españolprofeta
Portuguêsprofeta
Françaisprophète
DeutschProphet, Verkünder
Polskiprorok, wieszcz
Русскийпророк
Українськапророк
Nederlandsprofeet
Češtinaprofét, prorok
Slovenčinaprorok
Magyarpróféta, jövendőmondó, jövőbelátó
Svenskaprofet
中文先知, 预言家, 先见者, 预告者
日本語預言者, 予言者
Българскипророк
Беларускаяпрарок

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.