Esperantopedia

Dicionário · substantivo

profeto

profeto/proˈfe.to/

Palavra oficial (Fundamento)

profeto é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «profeta».

Significado

profeta

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: profetisa, vidente

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Homo parolanta kaj aganta pro dia misio
    • Debora, profetino, edzino de Lapidot, estis en tiu tempo juĝistino de la Izraelidoj
    • unu viro el la profetidoj diris al sia kamarado laŭ la vorto de la Eternulo: batu min

    ver também: evangeliisto, misiisto

  2. Antaŭdiristo anoncanta estontaĵojn nome de iu dia inspiro
    • en la antaŭa tempo ĉe Izrael oni tiel diradis, kiam oni iris demandi Dion: ni iru al la antaŭvidisto, ĉar kion oni nun nomas profeto, tion oni antaŭe nomis antaŭvidisto
    • profetoj kaj poetoj revadis pri ia tre malproksima nebula tempo, en kiu la homoj denove komencos komprenadi unu la alian

    ver também: aŭguristo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/proˈfe.to/
Sílabas
pro·FE·to

Estrutura da palavra

  1. profetradicalprofeto
  2. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitoprofetoprofetoj
objeto (-n)profetonprofetojn

Frases de exemplo

  • Neniu estas profeto en sia urbeto.Ninguém é profeta em sua cidadezinha. #612940
  • La profetoj antaŭdiris la venon de Mesio.Os profetas predisseram a vinda do Messias. #5167285
  • Estas neniu dio krom Dio, kaj Mohameto estas la profeto de Dio.Não há nenhum deus além de Deus, e Maomé é o profeta de Deus. #528238

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

profet-

Em outros idiomas

Englishprophet, seer
Españolprofeta
Françaisprophète
DeutschProphet, Verkünder
Polskiprorok, wieszcz
Русскийпророк
Українськапророк
Nederlandsprofeet
Češtinaprofét, prorok
Slovenčinaprorok
Magyarpróféta, jövendőmondó, jövőbelátó
中文先知
日本語預言者
Българскипророк
Svenskaprofet
Беларускаяпрарок

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.