Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

profeto

profeto/proˈfe.to/

Officieel woord (Fundamento)

profeto is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘profeet’.

Betekenis

profeet

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: profete, ziener

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Homo parolanta kaj aganta pro dia misio
    • Debora, profetino, edzino de Lapidot, estis en tiu tempo juĝistino de la Izraelidoj
    • unu viro el la profetidoj diris al sia kamarado laŭ la vorto de la Eternulo: batu min

    zie ook: evangeliisto, misiisto

  2. Antaŭdiristo anoncanta estontaĵojn nome de iu dia inspiro
    • en la antaŭa tempo ĉe Izrael oni tiel diradis, kiam oni iris demandi Dion: ni iru al la antaŭvidisto, ĉar kion oni nun nomas profeto, tion oni antaŭe nomis antaŭvidisto
    • profetoj kaj poetoj revadis pri ia tre malproksima nebula tempo, en kiu la homoj denove komencos komprenadi unu la alian

    zie ook: aŭguristo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/proˈfe.to/
Lettergrepen
pro·FE·to
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. profetstamprofeto
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpprofetoprofetoj
lijdend voorwerp (-n)profetonprofetojn

Voorbeeldzinnen

  • Neniu estas profeto en sia urbeto.Geen profeet is in zijn eigen land geëerd. #612940
  • Neniu estas profeto en sia lando.Niemand is sant in eigen land. #817685profeto: profeet
  • Neniu povas esti profeto en sia patrujo.Niemand is sant in eigen land. #1098847profeto: profeet

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

profet-

In andere talen

Englishprophet, seer
Españolprofeta
Portuguêsprofeta
Françaisprophète
DeutschProphet, Verkünder
Polskiprorok, wieszcz
Русскийпророк
Українськапророк
Češtinaprofét, prorok
Slovenčinaprorok
Magyarpróféta, jövendőmondó, jövőbelátó
中文先知
日本語預言者
Българскипророк
Svenskaprofet
Беларускаяпрарок

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.