Szótár · főnév
profeto
profeto/proˈfe.to/
profeto eszperantó főnév, jelentése „próféta”.
Jelentés
prófétajövendőmondójövőbelátó
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: prófétanő, látnok
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Homo parolanta kaj aganta pro dia misio
- Debora, profetino, edzino de Lapidot, estis en tiu tempo juĝistino de la Izraelidoj
- unu viro el la profetidoj diris al sia kamarado laŭ la vorto de la Eternulo: batu min
lásd még: evangeliisto, misiisto
- Antaŭdiristo anoncanta estontaĵojn nome de iu dia inspiro
- en la antaŭa tempo ĉe Izrael oni tiel diradis, kiam oni iris demandi Dion: ni iru al la antaŭvidisto, ĉar kion oni nun nomas profeto, tion oni antaŭe nomis antaŭvidisto
- profetoj kaj poetoj revadis pri ia tre malproksima nebula tempo, en kiu la homoj denove komencos komprenadi unu la alian
lásd még: aŭguristo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /proˈfe.to/
- Szótagok
- pro·FE·to
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- profetszótőprofeto
- ovégződésfőnév
Alakok
| egyes szám | többes szám | |
|---|---|---|
| alany | profeto | profetoj |
| tárgy (-n) | profeton | profetojn |
Példamondatok
- Neniu estas profeto en sia lando.Senki sem próféta a saját hazájában. #817685
- Se nur vi pruviĝus bona profeto!Bár a próféta szólna belőled! #1098852
- Neniu povas esti profeto en sia patrujo.Senki sem lehet próféta a saját hazájában. #1098847
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Más nyelveken
| English | prophet, seer |
|---|---|
| Español | profeta |
| Português | profeta |
| Français | prophète |
| Deutsch | Prophet, Verkünder |
| Polski | prorok, wieszcz |
| Русский | пророк |
| Українська | пророк |
| Nederlands | profeet |
| Čeština | profét, prorok |
| Slovenčina | prorok |
| 中文 | 先知 |
| 日本語 | 預言者 |
| Български | пророк |
| Svenska | profet |
| Беларуская | прарок |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.