profeto

Bedeutung

ProphetVerkünder

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Prophetin, Weissager

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

1. Homo parolanta kaj aganta pro dia misio
   • Debora, profetino, edzino de Lapidot, estis en tiu tempo juĝistino de la Izraelidoj
   • unu viro el la profetidoj diris al sia kamarado laŭ la vorto de la Eternulo: batu min

   siehe auch: evangeliisto, misiisto

2. Antaŭdiristo anoncanta estontaĵojn nome de iu dia inspiro
   • en la antaŭa tempo ĉe Izrael oni tiel diradis, kiam oni iris demandi Dion: ni iru al la antaŭvidisto, ĉar kion oni nun nomas profeto, tion oni antaŭe nomis antaŭvidisto
   • profetoj kaj poetoj revadis pri ia tre malproksima nebula tempo, en kiu la homoj denove komencos komprenadi unu la alian

   siehe auch: aŭguristo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/proˈfe.to/

Silben

pro·FE·to

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. profetWurzelprofeto
2. oEndungSubstantiv

Formen

Beispielsätze

• Neniu estas profeto en sia urbeto.Ein Prophet gilt nichts im eigenen Land. #612940
• Pri si mem profetoj scias nenion.Über sich selbst wissen Propheten nichts. #1352554
• Obeu al Dio kaj lia profeto!Gehorcht Gott und seinem Propheten! #3238680

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0